לשון

עבור יונג, הלשון מסמלת את הגשר בין העולם הפנימי של הלא-מודע לבין המציאות החיצונית. היא כלי לביטוי עצמי ותהליך האינדיבידואציה. קשיים הקשורים בלשון בחלום עשויים להצביע על חסימה בדיאלוג בין האנימה לאנימוס, או על כך שהחולם מסתיר אמיתות חשובות מעצמו. כארכיטיפ של תקשורת, היא מייצגת את כוחו של הלוגוס המסדר את הכאוס, אך גם את הסיכון בחשיפת הצל דרך פליטות פה לא מודעות.

פרויד ראה בלשון סמל פאלי ראשוני בשל צורתה ותנועתיותה. היא מייצגת את הליבידו ותשוקות מיניות מודחקות. חלום על לשון פצועה עשוי לסמל חרדת סירוס או רגשות אשם הקשורים לקיבעונות אוראליים. גם חוסר היכולת לדבר מצביע על עיכוב של האנרגיה הליבידינלית, המושרש לעיתים קרובות בטראומות ילדות או בפחד מפני חשיפת משאלות אסורות.

במסורת סין העתיקה לפי ג'ואו גונג, הלשון מסמלת מריבות ועניינים משפטיים. לשון ארוכה או צומחת מזהירה מפני רכילות המובילה לאסון. אם הלשון נושרת בחלום, הדבר מעיד על אובדן כוח חיים או כישלון מקצועי. נשיכת הלשון מרמזת כי יש לנהוג באיפוק ודיסקרטיות בעתיד הקרוב כדי למנוע עוינות. לשון נקייה מבטיחה הרמוניה משפחתית והצלחה בחתימת חוזים.

במסורת ההינדית, הלשון קשורה קשר הדוק לאלה קאלי, ומסמלת את הרס האגו והבורות. לשון משורבבת בחלום עשויה להצביע על צורך בטהרה ועל כוחה של ה'שאקטי'. היא מייצגת גם את סראסווטי, אלת הדעת והדיבור; לשון יפה מבשרת הצלחה בלימודים ובאמנויות. לשון כהה נתפסת כאות למילים מבשרות רע או להשפעתו של 'קאלה' (זמן או מוות).

לפי 'יומה אורנאי' (פירוש חלומות יפני), הלשון היא אות למערכות יחסים חברתיות. לשון ארוכה באופן חריג מעידה על מבוכה קרבה עקב חוסר תשומת לב (קיומו). אובדן הלשון נחשב ל'קיצ'ימו' (אות טוב) אם המשמעות היא למידת שמירת סוד, אך לרוב זו אזהרה מפני אובדן שפע. אם רוח נוגעת בלשון, הדבר אומר שהחולם יקבל מסר מעולם הרוחות שיחדד את האינטואיציה שלו.